Une chanson que la nuit m'apporte

Début des années 2000 à Téhéran : alors que le camp des réformateurs vient d’être élu au pouvoir, porté par l’espoir d’un changement du régime islamique, une jeune mère de famille française amène pour la première fois ses enfants dans le pays de ses parents. Entre choc des cultures et découverte de leurs racines iraniennes, Kevan et Roxana questionnent sans cesse leurs grands-parents notamment à propos de vieilles photographies de famille, faisant remonter à la surface certains évènements douloureux du passé... Fin du XIXe siècle à Port Sourou : dans une province du sud de la Perse, Fatemeh et son frère Saleh sont devenus inséparables par la force des choses, les autres enfants du village les tenant systématiquement à l’écart de leurs jeux. Le jour où leur père répudie leur mère et la renvoie dans son village natal, Fatemeh n’a d’autre choix que de se résigner à sa soudaine disparition tandis que Saleh se fait secrètement la promesse de la retrouver. Bientôt, alors que leur père organi