Un aller simple

Les flics. Les traîtres. Les mouches. Les flics. Les passants. Les faux complices. Les magistrats. Les gardiens. Les corps constitués. Le public qui réclame le châtiment de l'ennemi. Les flics qui font leur devoir de flics. Le bourreau qui fait son devoir de bourreau... Et contre eux, face à eux, seul, Martin Rome. Il faut se taire jusqu'à la fin, jusqu'à la mort sur la chaise, pour épargner Teena.