Depuis le début du XXIe siècle, l'univers des séries télévisées a profondément changé. La numérisation a permis l'avènement des plateformes de streaming et la télévision en ligne, puis la délinéarisation des programmations. Les audiences se sont segmentées en publics de niche. Les réceptions sont maintenant plus individuelles et les rythmes de visionnage se sont adaptés à la fluidité de nos modes de vie. La mondialisation des échanges culturels s'est intensifiée, ce qui a permis l'émergence de nouvelles zones de production à côté des Etats-Unis, de la Grande-Bretagne et de l'Amérique latine. La Scandinavie, le Moyen-Orient, la Corée du Sud, la Belgique ou l'Espagne produisent aujourd'hui des séries qui rencontrent un succès international.
Les séries télévisées sont donc maintenant résolument inscrites dans des logiques transnationales. Elles sont produites en co-production, pensées pour un marché globalisé, et doivent décliner localisme et universalisme. Assez logiquement, elles s'empa