Rantanplan, le chien le plus bête de l'Ouest - sans compter les trois autres points cardinaux - continue sa vie de chien incompris. Ou plutôt, de chien " mal comprenant ", mais ce n'est pas son avis.
On se demande s'il est vraiment qualifié pour éduquer le jeunot qui le suit partout - le même modèle que lui, en gris. En tout cas, il lui apprend à manger, dans les poubelles de préférence - c'est plus sain, la nourriture normale étant farcie de dioxines et autres saloperies. Manger, c'est sacré. Voilà pourquoi Rantanplan est si feignant : il garde ses forces pour intervenir énergiquement en cas de nécessité, le cas de nécessité majeur consistant à décoller comme une fusée dès qu'un humain prononce le mot " manger ".
Dans l'ensemble, son élève est plus malin que lui - ce qui n'est pas surprenant. Malgré tout, de temps en temps, Rantanplan lui en bouche un coin. Par exemple, en reconnaissant le chant de la carouse à l'épaulettes, un oiseau rare dont le " couiii couiii " se révèle être le