Pauses

La "pause" est presque toujours, pour le metteur en scène, l'acteur ou le technicien, entre deux "services", deux répétitions, La "pause" est presque toujours, pour le metteur en scène, l'acteur ou le technicien, entre deux "services", deux répétitions, le moment privilégié où s'interroge et se digère la recherche intuitive, où se décante le foisonnement des propositions, où se rationalisent les fulgurances nées de l'improvisation, où se résolvent aussi parfois, dans le désordre des conversations à bâtons rompus — souvenirs intimes, confidences, anecdotes cocasses, commentaires graves et passionnés sur l'actualité — les inévitables crispations de la quête.

Or il se trouve que l'écriture comme la pause, quand elle n'est pas contrainte par la commande — dont l'échéance contrariante est alors sans cesse différée — constitue pour Jacques Lassalle une respiration nécessaire, presque une détente, voire la diastole obligée entre deux immersions inquiètes au plus près de la scène.