Mangas coloradas

EDWIN R. SWEENEY MANGAS COLORADAS Traduit de l'anglais (États-Unis) par Philippe Sabathé et Anne-Sophie Greloud Mangas Coloradas (1790-1863), chef de la bande des Apaches chiliennes mimbrenos, fut le plus important des chefs chiricahuas du XIXe siècle ; il en fut aussi le plus puissant et le plus adulé jusqu'à l'arrivée de son beau-fils Cochise, chef de la bande des Apaches chokonens. Au faîte de sa puissance militaire et de chef tribal, Mangas Coloradas avait toujours désiré vivre en paix avec les Américains. Cependant, les Apaches étant en guerre depuis des siècles avec le Mexique, Mangas Coloradas ne put tenir les Américains à distance de leurs alliances avec les Mexicains et a fini par devenir à la fin de sa vie l'un des plus redoutés de tous les chefs indiens vivant aux États-Unis. Ayant une claire conscience de la réalité, il était naturellement enclin à négocier, ayant déjà cherché à établir des relations pacifiques avec les Blancs. En fin de compte, sa confiance et sa bonne