Les diplomates littérateurs

Diplomates littérateurs. L'association de ces deux termes peut sans nul doute laisser quelque peu perplexe, les deux « professions » paraissant bien différentes voire antinomiques. Et pourtant à bien y regarder, le diplomate n'est pas qu'un homme du « voyage », du « relationnel », de la « représentation », de la « négociation » et du « compromis » ; il est aussi celui du texte. Il passe en effet une grande partie de sa carrière à rédiger des rapports, à consigner des notes à destination de son ministère de tutelle, à entretenir une correspondance officielle (et parfois moins officielle) avec ses homologues étrangers et les grands de ce monde. Il y a donc un lien étroit entre ces deux métiers (diplomate et littérateur). Sans doute le présent colloque aurait-il pu être l'occasion de rendre compte de ces différents écrits en dépouillant, entre autres, les Archives du Quai d'Orsay. L'exercice aurait alors été, à coup sûr, à la fois intéressant et pertinent. Pour autant, c'est une tout a