Le monde symbolique de saint jean

Un certain nombre d'études récentes sur le quatrième évangile se sont attachées à montrer la valeur historique et l'exactitude des documents qu'il utilise, rendant à cet évangile sa juste place à côté des synoptiques comme source de connaissance des faits concernant Jésus. Pour autant, il convient de ne pas négliger les autres aspects de l'étude de ce texte, à bien des égards si original. Dans cette optique, le livre de René Kieffer vient à point pour nous rappeler l'importance du langage symbolique, étroitement dépendant du monde culturel dans lequel se meut l'auteur. Une plus juste compréhension des fonctions métaphoriques du langage nous invite à envisager le mode symbolique comme fondamentalement original. Les images, les métaphores qu'utilise Jean avec une telle profusion ne sont pas un simple habillage facultatif dont il revêtirait sa pensée, elles sont profondément liées à son idéologie" et représentent une forme d'expression irréductible."