La traque t02 - le messager

À la suite de l'attentat meurtrier perpétré en Afghanistan sur la base de Khost, la CIA est sur les dents... Après 10 ans de traque, Cindy Mayer apprend avec joie l'envoi d'agents de terrain en nombre important au Pakistan afin de pousser le renseignement à l'extrême. Alors qu'Oussama Ben Laden tente de réactiver son réseau, l'un de ses messagers finit par attirer l'attention des Américains.