La justice a-t-elle besoin d'éducateurs ?

Les événements actuels concernant les sauvageons des cités, les débats ainsi suscités au sein du gouvernement et les mesures annoncées pour faire face à la délinquance orientent le projecteur sur les principaux acteurs oeuvrant pour et avec les jeunes délinquants : à savoir les éducateurs de la Protection judiciaire de la jeunesse. Il nous a donc semblé opportun de réactualiser cet ouvrage qui leur est consacré, paru à l'occasion du cinquantenaire de l'ordonnance de 1945. Si les promesses ministérielles concernant les 'sauvageons' des cités sont tenues, un millier d'éducateurs devraient être recrutés rapidement, créant un appel d'air ou une perfusion de sang neuf pour une institution anémiée, paradoxalement sacrifiée depuis 1983 par un Etat qui crie au secours devant le péril jeunes délinquants. L'afflux d'une masse d'éducateurs jeunes n'est pas une mince affaire, d'autant qu'il s'agira surtout d'éducatrices si les modes de recrutement actuels sont maintenus. De quelles transformations