La chaîne et la trame

"J'ai choisi ce titre parce que la chaîne et la trame sont l'ancienne métaphore chinoise pour évoquer l'élaboration d'un texte. La chaîne représente la constitution régulière, canonique du texte (première partie de mon livre) et la trame représente la dimension complémentaire d'étrange ou d'imaginaire (deuxième partie du livre)." François JullienIl s'agit d'une reprise d'articles parus dans différentes revues (confidentielles et épuisées) en particulier la revue Extrême-Orient Extrême-Occident. Cet ouvrage s'inscrit dans la poursuite de l'édition des textes de l'auteur (cf La valeur allusive dans la même collection) et des différentes manifestations 2004 sur la Chine dont le Salon du livre. Une introduction inédite d'une dizaine de pages complète ces textes.