Eros, thanatos, hypnos - poèmes

Une traduction nouvelle des poèmes du grand poète grec d'Alexandrie, Constantin Cavafy, avec les commentaire du traducteur de ces poésies parfois erotiques et la complicité d'un préfacier de choix : le romancier turc Nedim Gürsel installé en France.

- Une traduction nouvelle et originale d'une cinquantaine de poèmes du grand poète grec Constantin Cavafy
- Un travail de Pierre Jacquemin salué par le grand écrivain turc contemporain installé en France Nedim Gürsel (édité au Seuil) et qui signe la préface
- Une sélection de poèmes érotiques analysés dans leur dialogue Eros-Thanatos