Entends-tu l'oiseau de nuit?

éditions Philippe Rey
Littérature étrangère

Parution le 1er mars 2007

Anita RAU BADAMI Format : 14,5 x 22 cm
Entends-tu l'oiseau de nuit ? 336 pages
Roman Prix de vente public TTC : 21 ? Traduit de l'anglais par Françoise Adelstain ISBN : 978-2-84876-084-1

Le livre :

Trois femmes, liées par le passé et le hasard, mais surtout par trois drames qui ont marqué l'histoire du sous-continent indien. Après avoir " volé " l'homme destiné à épouser sa sour, dans leur petit village du Punjab, la belle et ambitieuse Sharanjeet Kaur, dite Bibi-ji, a émigré avec son mari au Canada, où ils ont fait fortune et sont devenus des piliers de la communauté sikhe de Vancouver. Bibi-ji se prend d'amitié pour Leela, une hindoue de haute caste, qui s'efforce de trouver sa place dans le monde occidental.

Entre-temps, la Partition de l'Inde et ses horreurs ont entraîné en 1947 la disparition de la famille de Bibi-ji, laquelle ne retrouve q