Embrouille dans les pouilles

Dans les Pouilles, en été, le soleil cogne fort. Un jour, Luciana la grenouille trouve sa mare vide ! Mais qui est le coupable ? Est-ce Marcello, l’âne qui boit des litres d’eau ? Ou Gina la pie ? Alors que le ton commence à monter entre les trois amis, le sage Olivier, le plus vieil arbre de la région, leur conseille plutôt de trouver ensemble une solution.