Dictionnaire étymologique et culturel

Une majorité des mots composant le lexique du français régional de La Réunion est issue des français dialectaux importés par les colons ou autres individus venus s'installer dans l'île dès le XVII° siècle. Cependant dans ce substrat lexical du français réunionnais, ont toujours existé des mots issus du malgache ou du swahili auxquels sont venus se superposer des mots d'origine indienne ou chinoise.