Conversions : le texte dans la culture numérique

À la croisée de l’histoire religieuse, de l’innovation technologique et des Humanités numériques, ce volume monumental retrace une aventure intellectuelle et humaine hors du commun : celle d’« Informatique et Bible » à l’abbaye bénédictine de Maredsous, de 1968 à 2018.

Dans un format exceptionnel et sur près de 800 pages abondamment documentées, l’ouvrage rassemble témoignages, archives, analyses et textes fondateurs autour d’une expérience pionnière qui marquera durablement l’histoire de l’informatique appliquée aux textes. Bien avant l’essor du numérique contemporain, des moines bénédictins visionnaires développèrent, avec le soutien d’IBM-Belgium et d’un vaste réseau international de chercheurs, des outils novateurs pour l’étude, l’édition et la diffusion des textes bibliques et scientifiques. Des premières concordances bibliques informatisées aux bases de données textuelles multilingues, des cartes perforées au