Circonversion

Comment appartenir à une tradition dont on a perdu la langue et les codes ? Jacques Derrida s’est souvent défini, dans un paradoxe absolu, comme le « dernier des Juifs ». Le dernier mais aussi le meilleur.
Dans cet ouvrage, Paul Elbhar explore le concept de circonversion : ce mouvement oblique et souverain par lequel la déconstruction, tout en récusant les dogmes et le logocentrisme, épouse les contours de la pensée juive. De la trace à l’interprétation infinie, les gestes derridiens résonnent étrangement avec le Midrash.
Pourtant, un abîme demeure. En confrontant rigoureusement Derrida à Levinas et Jabès, l’auteur met au jour le point de friction exact entre deux mondes : là où l’herméneutique juive s’inscrit dans l’horizon normatif et éthique de la Halakha, la déconstruction s'aventure dans l'ind