Ch'tits hommes libres

Ce pays, on l’appelle le Causse : une succession de collines vertes peuplées de moutons. C’est là que vit Tiphaine Patraque, neuf ans, fille d’une longue lignée de bergers. Elle a décidé qu’elle deviendrait sorcière.

Les épreuves ne lui manqueront pas : un monstre dans la rivière, un cavalier sans tête sur le chemin du village... et la disparition de son petit frère.

Armée d’une poêle à frire, du livre de magie de sa mémé (Les maladies du mouton) et d’une détermination farouche, elle part affronter la reine des fées.

Seule ? Non. Miyards ! Avec le concours des Nac mac Feegle, les ch’tits hommes libres à la peau bleue, voleurs, bagarreurs, ivrognes et belliqueux.

Ni rwa ! Ni rinne ! Ni djeus ! Ni maets ! Fini de s’faire avwar !

Traduit de l’anglais par Patrick Couton.