Au nord de nulle part

La commissaire Marie Wilson, journaliste d'expérience, a sillonné le Canada pendant six ans pour recueillir les témoignages des survivants des pensionnats, où, pendant plus d'un siècle, un génocide culturel a fait subir à plus de 150 000 enfants autochtones une cruauté sans nom. Ce reportage nous fait aussi vivre de l'intérieur la Commission vérité et réconciliation (CVR) et le récit d'une femme, mère et grand-mère, qui ressent les effets des traumatismes collectifs jusque dans sa propre famille, son mari étant lui-même un survivant.