Apprendre, si par bonheur

« Nous n’avons rien trouvé que vous pourrez vendre. Nous n’avons rien trouvé d’utile. Nous n’avons trouvé aucune planète qu’on puisse coloniser facilement ou sans dilemme moral, si c’est un but important. Nous n’avons rien satisfait que la curiosité, rien gagné que du savoir. » 

Un groupe de quatre astronautes partis explorer des planètes susceptibles d’abriter la vie : hommes et femmes, trans, asexuels, fragiles, déterminés, ouverts et humains, ils représentent la Terre dans sa complexité. 

Traduit de l’anglais par Marie Surgers. 

« Le roman de Chambers s’attelle à faire décoller des fusées écologiques et citoyennes depuis un monde en ruine, justement par souci pour le monde, la vie, le savoir. » Alice Carabédian, Utopie radicale